des racines des souches des nids des alcôves des demeures
tout ce que je me dis à propos du paysage
qui m'entoure et m'invite
depuis la peau de la terre à sa charpente
qu'on aimerait s'étendre
et durerROOTS STUMPS NESTS ALCOVES HOUSES
all that I think about landscape
which surrounds me and invites me
since the skin of the ground in its skeleton
that we would like to extend
and to last
--